Prevod od "tipa sa kojim" do Italijanski

Prevodi:

tipo con cui

Kako koristiti "tipa sa kojim" u rečenicama:

Zašto nisi pozvala tipa sa kojim si išla na koncert da doðe i ubije pauka?
Perche' non chiami il tipo che ti ha portato al concerto rock e gli chiedi di uccidere il ragno?
Pokušavam da zamislim tog tipa sa kojim me vara.
Così, all'improvviso, ho cominciato ad immaginare le facce delle persone con cui mi tradiva.
Da li poznaješ tog tipa sa kojim se viða tvoja majka?
Lo conosci il tizio con cui tua madre sta uscendo?
Znaš onog tipa sa kojim se viðam, Tom?
Sai quel tizio con cui sono uscita nelle ultime settimane, Tom?
Ubila si tipa sa kojim si se seksala, Zan!
Infatti è cosi! Hai ucciso il tizio con cui stavi facendo sesso.
Oni biraju oca, muža, dobrog starog tipa sa kojim mogu da cirkaju pivo, nekog ko razume bol, jer je i on propatio.
Eleggono un padre, un marito e un bravo ragazzo con cui bere una birra. Uno che capisce il dolore perché ha sofferto a sua volta.
Znam svakog tipa sa kojim je bila.
Conosco tutti quelli con cui e' stata.
Osim tipa sa kojim si se mazila cijelu noæ.
A parte il tipo con cui sei stata tutta la sera.
Prve noæi u Millhavenu, ubio je tipa sa kojim je djelio æeliu.
Nella sua prima notte a Millhaven, uccide il suo compagno di cella.
Zapravo, pomalo je lièio na tipa sa kojim sam upravo raskinula, I to me je malo prepalo.
Veramente somigliava al tipo di ragazzo con cui avevo appena rotto e quello e' il tipo che mi fa diventare pazza.
Tražeæi slatkog tipa sa kojim æu visiti okolo
Cercherei un bel ragazzo con cui uscire. Che c'è?
Mi obožavamo jedno drugo i on je... definitivno bolji od bilo kog tipa sa kojim sam izlazila.
Ci adoriamo a vicenda e lui... e' decisamente meglio di tutti quelli con cui sono uscita.
Nije mi jasno kako je službenik Finn sluèajno naleteo na tipa sa kojim je u svaði.
Continuo a chiedermi come abbia fatto l'agente Finn a imbattersi per caso nello stesso tipo con cui aveva discusso.
Evan, jesam li ti ikad rekao za Billy Littlesnake, tipa sa kojim sam isao na pecanje u Montanu?
Evan, ti ho mai parlato di billy littlesnake, un tipo con cui andavo a pesca nel montana?
Znaš onog tipa sa kojim sam poèela da izlazim?
Be', sai quel tipo con cui ho iniziato a vedermi?
Mislite li da je od tipa sa kojim ima tajni seks?
Pensate che sia da parte del ragazzo segreto con cui fa sesso?
Foto robot tipa sa kojim je Hannah bila u tom baru u Brooklynu je upravo stigao.
Il ritratto dell'uomo che Hannah ha incontrato a Brooklyn, fuori da quel piccolo ristorante, e' arrivato.
Nije da si ubio svakog tipa sa kojim si se suoèio.
Non hai mica ucciso ogni uomo che hai affrontato.
Seæaš se onog starijeg tipa sa kojim smo razgovarale na izlazu iz škole?
Ti ricordi di quello che ci aveva abbordate all'uscita di scuola?
Podseæaš me na tipa sa kojim sam spavala.
Mi ricordi tanto un tipo con cui sono andata a letto.
Zašto ne pitate tipa sa kojim je bio?
Nessuna, ok? Perche' non lo chiede al tizio che era con lui?
Ti si još udata za tipa sa kojim nisi živela 20 godina, i sad meni daješ savete o raskidu?
E dai. Sei ancora sposata con un tizio con cui non vivi da 20 anni e dai a me consigli su come lasciarsi?
Èarli, ti uvek doèaraš nekog imaginarnog neprijatelja, nekog tipa sa kojim misliš da ne možeš da se nadmeæeš.
Charlie, ti crei sempre un nemico immaginario, qualcuno contro cui pensi di non poter competere.
Uspeli smo da izvuèemo mnogo èistiju sliku tipa sa kojim Dante kaže da je bio.
Siamo riusciti a produrre un'immagine piu' chiara della persona con cui Dante diceva di essere.
Hici kojima je pucano na Skota Vorda i tipa sa kojim je bio, su kalibra 7.62.
Hanno sparato a Scott Ward e il tizio con cui era con cartucce 7, 62.
Jesi li video tipa sa kojim sam došao?
Ehi, hai visto il tipo con cui sono entrato?
Idemo da vidimo tog tipa sa kojim se Liza viða, Džeremi.
Ce ne andiamo e andiamo da quel ragazzo con cui esce Liza, Jeremy.
Misliš na onog slatkog tipa sa kojim si zasrala vezu?
Parli del ragazzo carino con cui avevi una relazione che hai rovinato?
Želiš da odem u tu kuæu tog tipa sa kojim si se spetljao i uzmem tvoj novèanik?
Tu vuoi che vada dal tizio con cui sei andato a letto, - a riprendere il tuo portafoglio?
1.2135009765625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?